History of Environmental Thoughts
ماحولیاتی خیالات کی تاریخ
✓ In 1980 the International Union for the Conservation of Nature introduced the term
“Sustainable Development “
✓ 1980 میں فطرت کے تحفظ کے لئے بین الاقوامی یونین نے اس اصطلاح کو متعارف کرایا
“پائیدار ترقی”
✓ Sustainable Development is development that meets the needs of the present without
compromising the ability of future generations to meet their needs.
✓ پائیدار ترقی وہ ترقی ہے جو موجودہ کی ضروریات کو پورا کرتی ہے
اپنی ضروریات کو پورا کرنے کے لئے مستقبل کی نسلوں کی صلاحیت پر سمجھوتہ.
✓ Sustainable development has 3 goals: to minimize the depletion of natural resources, to
promote development without causing harm to the environment and to make use of
environmentally friendly practices
پائیدار ترقی کے 3 مقاصد ہیں: قدرتی وسائل کی کمی کو کم سے کم کرنے کے لئے،
ماحول کو نقصان پہنچائے بغیر ترقی کو فروغ دینا اور اس کا استعمال کرنا
ماحول دوست طرز عمل
✓ Following the publication of Rachel Carson’s Silent Spring in 1962, the developing
environmental movement drew attention to the relationship between economic growth and
development and environmental degradation.
1962 میں ریچل کارسن کی خاموش بہار کی اشاعت کے بعد ، ترقی پذیر
ماحولیاتی تحریک نے معاشی نمو اور ترقی کے مابین تعلقات کی طرف توجہ مبذول کروائی۔
ترقی اور ماحولیاتی انحطاط۔
✓ Under the principles of the United Nations Charter the Millennium Declaration
identified principles and treaties on sustainable development, including economic
development, social development and environmental protection.
اقوام متحدہ کے چارٹر کے اصولوں کے تحت ملینیم اعلامیہ
اقتصادی سمیت پائیدار ترقی پر اصولوں اور معاہدوں کی نشاندہی کی
ترقی، سماجی ترقی اور ماحولیاتی تحفظ.
✓ A 2013 study concluded that sustainability reporting should be reframed through the lens of
four interconnected domains: ecology, economics, politics and culture.
2013 کے ایک مطالعہ نے یہ نتیجہ اخذ کیا ہے کہ استحکام کی رپورٹنگ کے لینس کے ذریعے دوبارہ تیار کیا جانا چاہئے
چار باہم مربوط ڈومینز: ماحولیات ، معاشیات ، سیاست اور ثقافت۔
✓ In September 2015, the United Nations General Assembly formally adopted the
“Universal, integrated and transformative” 2030 Agenda for Sustainable Development, a
set of 17 Sustainable Development Goals (SDGs).
ستمبر 2015 میں ، اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے باضابطہ طور پر اپنایا۔
پائیدار ترقی کے لئے “یونیورسل، انٹیگریٹڈ اور ٹرانسفارمیٹو” 2030 ایجنڈا، ایک
17 پائیدار ترقیاتی اہداف (ایس ڈی جیز) کا سیٹ۔
✓ Sustainable agriculture consists of environment friendly methods of farming that allow
the production of crops or livestock without damage to human or natural systems.
پائیدار زراعت کاشتکاری کے ماحول دوست طریقوں پر مشتمل ہے جو اجازت دیتا ہے
انسانی یا قدرتی نظام کو نقصان پہنچائے بغیر فصلوں یا مویشیوں کی پیداوار۔
✓ Sustainable energy is clean and can be used over a long period of time.
پائیدار توانائی صاف ہے اور طویل عرصے سے استعمال کیا جا سکتا ہے.
✓ Transportation is a large contributor to greenhouse gas emissions.
گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج میں نقل و حمل ایک بڑا شراکت دار ہے۔
✓ The United Nations Global Compact Cities Programmed has defined sustainable
political development in a way that broadens the usual definition beyond states and
governance.
اقوام متحدہ کے گلوبل کمپیکٹ سٹیز پروگرام نے پائیدار کی وضاحت کی ہے
سیاسی ترقی اس طرح سے جو ریاستوں سے آگے معمول کی تعریف کو وسیع کرتی ہے اور
اثر.
✓ In September 2015 world leaders adopted the 2030 Agenda for Sustainable
Development and its 17 goals.
ستمبر 2015 میں عالمی رہنماؤں نے پائیدار کے لئے 2030 ایجنڈا کو اپنایا
ترقی اور اس کے 17 اہداف.